« Si vous voulez me parler, vous pouvez me parler en français. J’ai des connaissances en espagnol, en anglais et en allemand »,

a dit le président chinois Xi Jinping.

Le président chinois Xi Jinping a promis mercredi que la « grande nation » qu’est la Chine continuerait de promouvoir les relations bilatérales avec l’Allemagne et de jouer un rôle de premier plan dans la lutte contre le réchauffement climatique. Mais la rencontre entre Xi Jinping et Angela Merkel a été marquée par de nombreuses divergences, comme la question des migrants et des droits de l’homme.

Sans jamais perdre de vue la question des migrants, la rencontre entre Xi Jinping et Angela Merkel a été marquée par de nombreuses divergences.

La Chine rejette la proposition allemande de renoncer aux droits de l’homme

En réponse à une question de la journaliste sur le rôle de la Chine en matière de droits de l’homme, M. Xi a affirmé que le respect des droits de l’homme était un objectif stratégique pour la Chine dans sa lutte contre le changement climatique. Il a cependant été très clair sur ce qui serait considéré comme « un succès » : la Chine a été « capable de mettre en place un mécanisme pour surveiller les droits de l’homme », a-t-il dit.

« Nous ne ferons aucun compromis sur le respect des droits de l’homme » dans sa lutte contre le changement climatique, a-t-il ajouté.

Il a affirmé que la Chine a été « capable de mettre en place un mécanisme pour surveiller les droits de l’homme », mais que le problème était que « les pays développés ne faisaient aucun effort » pour mettre en place un mécanisme pour surveiller les droits de l’homme.

L’Allemagne a dit qu’elle se battra pour que les droits de l’homme soient respectés dans les négociations avec la Chine, mais que la question des droits de l’homme doit être traitée d’une manière qui respecte les intérêts et les préoccupations de la Chine.

« Nous avons discuté de ce sujet avec le gouvernement chinois et les gouvernements des pays en développement, en particulier l’UE. Nous avons trouvé que c’est un sujet très important », a dit un haut responsable allemand.

« Nous avons trouvé que c’est un sujet très important », a-t-il dit.

« Les droits de l’homme sont une question importante et nous avons trouvé que les droits de l’homme sont un sujet très important » dans les discussions sur la réduction des émissions, a déclaré le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, à l’issue de la rencontre. « Nous devons donc traiter ce sujet de manière responsable », a-t-il ajouté.

Le ministre a précisé que « la décision de l’Allemagne d’autoriser le développement des énergies renouvelables est une bonne chose », mais qu’il faut « faire attention à la manière dont ces énergies renouvelables sont utilisées et où elles sont utilisées ».

« Le gouvernement allemand fait un travail remarquable pour trouver des solutions et nous avons discuté de cela », a dit M. Xi, ajoutant que le développement de l’énergie éolienne offshore avait été « un exemple de la façon dont la Chine peut soutenir l’Allemagne » dans sa lutte contre le changement climatique.

La rencontre entre Xi Jinping et Angela Merkel a été marquée par de nombreuses divergences comme la question des droits de l’homme.

Le président chinois a affirmé qu’il ne tolérerait jamais la torture de ses concitoyens. « Nous ne ferons aucun compromis sur la protection des droits de l’homme » en Chine, a-t-il dit. M. Xi a affirmé que la Chine était « capable de mettre en place un mécanisme pour surveiller les droits de l’homme ».

« Nous ne ferons aucun compromis sur la protection des droits de l’homme » en Chine, a-t-il affirmé en réponse à une question de la journaliste.

Xi a déclaré à la presse que la Chine et l’UE « se soutiennent mutuellement » pour lutter contre le changement climatique. « Nous nous battons tous ensemble contre le changement climatique », a déclaré le président chinois.

Le président chinois a fait cette déclaration après avoir rencontré le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, lors de la 19e session annuelle du Parlement européen.

Xi a déclaré que la Chine était prête à participer à « toutes les négociations » pour la mise en place d’un mécanisme de surveillance des droits de l’homme. Il a aussi affirmé que la Chine était prête à « participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique, mais qu’elle était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».

Le président chinois a déclaré que la Chine était « prête à participer à toutes les négociations » pour la mise en place d’un mécanisme de surveillance des droits de l’homme. Il a aussi affirmé que la Chine était « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique, mais qu’elle était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».

« Nous sommes d’accord avec le concept de développement à faibles émissions », a dit M. Xi. « Nous avons donc besoin que les pays développés agissent de manière plus ambitieuse », a-t-il ajouté.

« Le changement climatique représente une menace pour le développement des pays en développement », a dit le président chinois. « Nous avons donc besoin que les pays développés agissent de manière plus ambitieuse. Nous avons besoin de ces deux choses », a-t-il ajouté.

Il a déclaré que la Chine était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques » et s’est dite « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique.

Xi a déclaré que la Chine était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques » et s’est dite « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique.

L’Allemagne est « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques », a affirmé le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier. « Nous sommes d’accord avec le concept de développement à faibles émissions. Nous avons donc besoin que les pays développés agissent de manière plus ambitieuse.

Steinmeier a affirmé que l’Allemagne était « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique, mais qu’elle était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».

Le ministre allemand des Affaires étrangères a aussi affirmé que la Chine était « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique, mais qu’elle était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».

« Nous sommes d’accord avec le concept de développement à faibles émissions, nous avons donc besoin que les pays développés agissent de manière plus ambitieuse.

Steinmeier a expliqué que la Chine était « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique, mais qu’elle était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».

Xi a déclaré que la Chine était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».

Nous avons besoin de ces deux choses », a-t-il ajouté

Mme Merkel, présidente de la Commission européenne, a dit que la Chine et l’UE étaient « en contact pour discuter des prochaines étapes ». « Nous sommes en contact pour discuter des prochaines étapes », a-t-elle dit, ajoutant que les discussions sur le changement climatique étaient toujours en cours.

Steinmeier a dit que la Chine était « prête à participer à toutes les négociations » sur le changement climatique, en particulier en Afrique, mais qu’elle était « très préoccupée par la question des réfugiés climatiques ».